0609 新闻档案
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

0509 新闻档案
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

图片新闻

六月七日达令港爵士暨布鲁士音乐节

Burwood公园纪念军人服役；Chatswood 中学乐队达令港展示风华

斐济社区悉尼集会 要求斐济结束军政 统治，回归民主

达令港生日

时事经纬
16-06-09

伊朗总统抵俄赴上合组织峰会

伊朗总统艾哈麦迪内贾德星期二抵达俄罗斯。这是他在备受争议的总统大选中赢得
连任以来首次出国访问。艾哈麦迪内贾德星期二抵达乌拉尔山城叶卡捷琳堡，参加
上海合作组织最后一天的峰会。预计，他将在峰会间隙与俄罗斯总统梅德维杰夫举
行会晤。梅德维杰夫星期二表示，世界需要美元以外的新储备货币，以度过全球经
济危机。

奥巴马希望伊朗流血事件立即停止

奥巴马总统说：“我认为，如果我对过去数天在电视上看到的情形保持沉默，那将
是错误的。” 奥巴马说，伊朗人民应该知道他们选票的作用。他说，流血应该立即
停止，应该开始调查有关选举舞弊的指称。奥巴马说：“我认为，民主进程、言论
自由和人民能够和平表示反对意见是普世价值，应该得到尊重。”“我要对那些对
政治进程寄予希望并投身参与的人说，无论选举取得什么样的最终结果，全世界都
在关注，并由于他们的参与而受到鼓舞。”

澳洲伊朗人为伊朗前途感到担忧

生活在澳大利亚的伊朗人表示，他们对自己的国家感到担心。他们认为，最近的选
举被伊朗总统艾哈迈迪内贾德的支持者操纵。伊朗侨民对德黑兰发生镇压反对派集
会的事件表示震惊。一些人据信被警方打死或打伤。多年来，几百名伊朗人在澳大
利亚寻求庇护，逃避在伊朗对他们的迫害。

据报伊朗选举将重新点票

伊朗官方媒体报道说，伊朗的伊斯兰监护委员会准备重新清点星期五有争议的总统
选举中的选票。3天来，德黑兰爆发了有时演变为暴力的示威活动，愤怒的选民指责
艾哈迈迪内贾德总统是靠作弊赢得选举。伊朗最高领袖哈梅内伊要求势力强大的伊
斯兰监护委员会的神职人员对有关选举作弊的指称进行调查。选举失利的伊朗改革
派总统候选人穆萨维也呼吁该委员会取消选举结果。

伊朗对外国媒体采取新的限制措施
 
在总统选举结果引发反对派大规模抗议之后，伊朗当局决定对外国媒体采取新的限
制措施，要求外国媒体报道任何消息都要得到当局的批准。伊朗当局还表示，外国
媒体在任何情况下都不得对未经当局批准的示威抗议活动进行报道。

德黑兰反对派大集会有伤亡

伊朗官方电视台报道说，至少7人星期一被打死，据称他们试图在德黑兰袭击一个军
方哨所，那个哨所位于一个大规模反对派集会地点附近。伊朗新闻电视台星期二说，
身分不明的枪手黄昏时在和平集会结束后向人群开枪，还有几人受伤。目击者早些
时候说，亲政府民兵组织的武装人员星期一打死至少1名示威者，并打伤几人。一些
抗议者纵火焚烧这个民兵组织的总部。尽管星期一的集会上发生暴力，伊朗抗议人
士不顾政府禁止集会的命令，星期二还要针对有争议的艾哈迈迪内贾德总统当选连
任一事举行示威活动。

朝鲜高级军官访华 是否特使及目的不明
 
朝鲜某高级军官从13日开始对中国进行了非正式访问。该消息称此人极有可能是深
得金正日总书记信赖的朝鲜国防委员会副委员长兼人民武力部部长金永春。

中国称将诚实履行联合国对朝制裁决议

中国外交部新闻发言人秦刚当天在例行记者会上就记者关于中国是否会履行朝鲜船
只搜查等联合国对朝决议的提问表示，关于船只搜查，联合国安理会第1874号决议
中有明确规定，中国将与其他成员国一样诚实履行安理会决议。

日决定对朝单独制裁强化措施 全面禁止贸易往来
 

朝鲜可能已建更多核试场

朝鲜应该在吉州丰溪里及其周边地区建设了两到三个类似的核试炸场。韩国《中央
日报》引用情报人士的话说，韩国和美国官员已加强对朝鲜11处地下设施的卫星监
控。报道说，朝鲜一些可能进行核试验的场所位于该国北部，其中包括西北部的金
仓里，这里在1998年时就被怀疑是一处隐藏的核基地。

朝鲜称美籍女记者承认犯罪行为不能上诉

朝鲜民主主义人民共和国中央法院于6月4日至8日对美国记者劳拉 玲和尤娜 李进行
了审理。法院认为，两人的朝鲜民族敌对罪和非法出入境罪罪名成立，分别判处两
人劳教12年。报道称，“刑期将从被告被拘押的2009年3月22日开始计算，被告们没
有上诉权力。被告们对所犯下的罪行供认不讳。”

化解马六甲困局 中国建造缅甸油气管道

中国将于9月动工兴建通过缅甸的石油和天然气管道，从而缩短从中东和非洲进口原
油和天然气的时间。这两条从孟加拉湾到中国南方城市昆明的管道将耗资25亿美元。
这两条总长度为2千800多公里的管道将于2012年竣工。输油管每天能从孟加拉湾向
昆明输送40万桶原油。天然气管道的输送能力为每年120亿立方公尺。两条管道将有
助于中国避免从拥挤的马六甲海峡进口能源，并使中国更接近缅甸丰富的能源资源。

中印边境印度军力调查 三大主力军警戒中国

6月10日印度“阿鲁纳恰尔邦”向印度国防部移交8处前方机场的控制权。与之相呼
应，印军加紧向中印边界东段派遣苏-30MKI战斗机，并着手增派两个师驻防，每个
师约有2.5万至3万人。由印度内政部和达赖“流亡政府”治安部操纵的“印藏边境
警察部队”，也放在印度对华军事准备的框架下考虑。

中国给邻国百亿美元信贷支持

中国国家主席胡锦涛向上海合作组织成员国提供100亿美元的信贷支持，用来帮助他
们应对全球经济危机。伊朗总统艾哈麦迪内贾德，以及阿富汗、印度、巴基斯坦的
领导人以观察员的身份参加了上海合作组织的峰会。胡锦涛说，必须加快能源、运
输和通讯项目，才能确保成员国的金融稳定。俄罗斯总统呼吁出台新标准，监管国
际金融市场和机构，并敦促建立新的国际储备货币。他还说，成员国同意在反恐努
力，以及确保国际信息体系措施等方面进行合作。

中国4月减持44亿美元美国国债
 
中国四月份持有美国国债数量为7635亿美元，是去年6月以来的最低水平，比3月份
少44亿美元。不过中国外汇局官员此前表示，中国愿意购买500亿美元国际货币基金
组织债券。巴西和俄罗斯也对国际货币基金组织新发行的债券表示出兴趣，而根据
美国财政部数据，这两个国家也分别宣布减持美国国债。

中国：美国引发全球金融危机

中国外交部发言人秦刚星期二在回答如何评论美国国务院的一份报告的问题时说了这番话。这份报告警告说，中国可能会利用全球金融危机削弱劳工权利。秦刚说，引发全球金融危机的是美国。秦刚说，工人是经济衰退的“无辜受害者”。

政府之手伸入美国企业心脏

NBC新闻4月底的一项民意调查发现，认为政府应该采取更多措施解决问题的美国人
占47%，认为让企业和个人自行解决的占46%。两个月前，受访者还更倾向于政府干
预，两者之间相差11个百分点。

In Iran, an Iron Cleric, Now Blinking

In a rare break from a long history of cautious moves, Ayatollah Ali Khamenei rushed to bless President Mahmoud Ahmadinejad for winning the election, calling on Iranians to line up behind the incumbent even before the standard three days required to certify the results had passed. Then angry crowds swelled in cities around Iran, and he backpedaled, announcing Monday that the 12-member Council of Guardians, which vets elections and new laws, would investigate the vote.

Social Networks Spread Iranian Defiance Online

As the embattled government of President Mahmoud Ahmadinejad appears to be trying to limit Internet access and communications in Iran, new kinds of social media are challenging those traditional levers of state media control and allowing Iranians to find novel ways around the restrictions. Iranians are blogging, posting to Facebook and, most visibly, coordinating their protests on Twitter, the messaging service. Their activity has increased, not decreased, since the presidential election on Friday and ensuing attempts by the government to restrict or censor their online communications.

Ahmadinejad supporters hold unity rally

Hundreds of thousands of President Mahmoud Ahmadinejad's supporters gather in a central Tehran square to call for unity and respect for the people's vote.

The ralliers met once again at Valli-Asr Square, where they had gathered on Sunday to celebrate the results of the country's Friday elections with Mahmoud Ahmadinejad, who according to figures released by the interior ministry won a second term in office with 63 percent of the votes.

This time however, the president will not be among them as he is on a visit to Russia to take part in the Shanghai Cooperation Council summit.

The pro-Ahmadinejad demonstrators came together at Valli-Asr square just a day after supporters of former premier Mir-Hossein Mousavi rallied elsewhere in central Tehran.

Mir-Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi who ran against president Ahmadinejad have not accepted the election results.

Mousavi, who has called for an annulment, submitted his complaint to the Guardian Council along with the fourth defeated candidate Mohsen Rezaei.

The Guardian Council, which is in charge of supervising elections in Iran, has responded to the requests on Tuesday by announcing that it is ready for a partial recount in the presence of candidate representatives.

According to the announcement, votes of disputed ballot boxes would be counted again.

Press TV's correspondent Homa Lezgi who was at the scene of Tuesday's rally reported that Moussavi's supporters had also gathered at the square a few hours ago, but moved on up Valli-Asr street toward Vanak square.

The pro-Ahmadinejad ralliers were chanting slogans in support of the president, the Leader of the Islamic Revolution Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, while inviting supporters of Mousavi to national unity by chanting, "we are of the same nation", she added.

They also carried banners which read "no one should question the 40 million votes of the Iranian nation nor doubt their decision".

Former parliament speaker Gholam-Ali Haddad-Adel addressed the crowd, urging Mousavi to accept defeat. He also said that the election should not divide the people.

Lezgi who later reported from Vanak square said that the gathering of Mousavi's supporters had also turned into a massive rally.

She added that the demonstrators, who were carrying green banners of the Mousavi campaign, were calm, as their chosen candidate had requested.

Mousavi however cancelled a planned demonstration on Tuesday warning his of what he called "a trap of planned clashes."

Iran says ready for partial vote recount

Iran's Guardian Council says it is prepared to recount disputed ballot boxes as defeated presidential candidate Mir-Hossein Moussavi calls for the annulment of the vote.

"We are ready to recount those boxes that some presidential candidates claim to have been cheated," said Council spokesman Abbas-Ali Kadkhodaei Tuesday.

"According to election regulations, the Guardian Council can respond to complaints received within three days of the election. However, despite the expiry of the legal deadline, the body is ready to receive complaints and probe into the issue and build more confidence," he added.

He assured the presidential candidates that the body would investigate the matter thoroughly.

The development comes as Iran has been witnessing mass rallies by pro-Moussavi voters who reject the election as fraudulent.

The Guardian Council is tasked with supervising the electoral process. In order for the outcome of the election to stand, the Guardian Council must approve the results.

Kadkhodaei said on Monday that the body had received two official complaints from defeated presidential candidates Mir-Hossein Moussavi and Mohsen Rezaie - both candidates have questioned the legitimacy of the June 12 poll.

'Carter target of assassination attempt'

Palestinian sources claimed Tuesday that former US president Jimmy Carter was the target of a thwarted assassination attempt while visiting the Gaza Strip, news agencies reported.
According to the report, a range of explosive devices had been stashed near a road he was scheduled to travel on during his trip.

Netanyahu policy delays EU relations upgrade

Conditions set by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu for the creation of a Palestinian state keeps European Union at bay from upgrading ties with Tel Aviv.

Following Netanyahu's foreign policy speech on Sunday, European Union officials said Monday that they would delay any improvement in relations with Tel Aviv since the Israeli government has ignored repeated EU demands for a freeze in settlement activities in the occupied West Bank and lifting the deadly Gaza blockade.

On Sunday, the far-right Israeli prime minister offered his support for a Palestinian statehood for the first time but only if it is demilitarized and if Palestinians accept Israel as a Jewish state. Palestinians have rejected the conditions.

However, the EU -- supporting a two-state solution which calls for a Palestinian state living side by side with Israel in peace -- said that Netanyahu's comments were "a step in the right direction", but not enough to increase relations with Israel to a higher level.

EU has urged Tel Aviv to take more steps toward peace with Palestinians.

Upgrading Israeli-EU political, economic and trade relations has been under discussion since December, but it was shelved following Israeli's three-week war on Gaza which left over 1,400 Palestinians dead.

European foreign ministers will meet with Israeli Foreign Minister Avigdor Lieberman in Luxembourg this week.