news

喀布尔一家法式餐厅受自杀汽车炸弹攻击

阿富汗官员说，一名自杀式袭击者袭击了在首都喀布尔外国人常去的一家法国餐厅。
附近有很多外国大使馆和政府建筑的喀布尔的花园餐厅受到自杀汽车炸弹攻击，4名阿富汗平民受伤。
当地的一名记者对BBC说，花园餐厅保安比较严格，有几道铁门和警戒。
塔利班说，他们对这次袭击负责。

以色列警方称已有2人死于特拉维夫枪击案

以色列警方说，今天发生在特拉维夫市中心一间酒吧内的枪击案已经造成了至少2人死亡，5人受伤。
警察局的发言人米琪·罗森菲尔德（Micky Rosenfeld）表示，他们正在特拉维夫区域内寻找嫌疑人。
特拉维夫的市长罗恩·胡尔代说，“这起袭击看似是受到民族主义激励的恐怖袭击。”

比利时基于恐怖威胁取消新年夜焰火表演

周三晚间，比利时官员宣布取消布鲁塞尔的新年夜烟火活动，原因是面临恐怖份子的威胁。比利时总理Charles Michel在该国国家广播电台RTBF表示，该庆祝活动因恐怖威胁遭到取消。
此时正值两名被控策划对布鲁塞尔发动攻击的比利时摩托车组织成员将于周四出庭接受审讯之际。

比利时军警被曝反恐封城期间在警局办淫乱聚会

巴黎恐怖袭击的大部分袭击者都居住在布鲁塞尔或与之有所关联，因此在袭击发生后的六周里，当地执法部门受到了诸如行动缓慢、反应迟钝、组织混乱甚至是无能的谴责。
根据当地报纸《最后一小时报》文章，这场聚众淫乱活动发生在11月21日到11月26日之间的某个时间，也就是从联邦政府危机处理中心将布鲁塞尔地区警报等级提升至最高级第4级开始，到警报等级降至第3级结束。
约20名士兵临时驻扎在毗邻莫伦贝克北部的汉斯霍伦一处警察局，他们来自一个被称作阿登轻步兵营的轻步兵部队。据该报报道，警察局于晚上10点关闭后，两名女警察受邀上楼至士兵们就寝的楼层，并与其中八名士兵发生了性关系。

时隔25年沙特阿拉伯恢复其驻巴格达使馆工作

据路透社消息，时隔25年，沙特阿拉伯再次开放其驻伊拉克首都使馆。
沙特阿拉伯于1990年伊拉克入侵科威特事件后关闭了其驻巴格达的使馆。
据新任沙特阿拉伯驻伊拉克使馆塔梅尔阿斯萨普汉对阿拉伯卫星电视台表示，重新开放使馆使得两国加强了在反恐安全领域的合作。该社指出，两国关系的改善使得伊斯兰联盟能够加强与占领伊拉克及叙利亚大部分领土的“伊斯兰国”组织（俄罗斯禁止的组织）的斗争。

伊朗副外长声明：美国对伊朗的反导制裁是敌对行为

伊朗副外长阿巴斯·阿拉科奇在伊朗IRIB电视台的采访中表示，美国打算对伊朗施行的新制裁行为证明，德黑兰方面7月与6大国（安理会5个常任理事国与德国）在维也纳签署的核协议以及联合全面行动计划并没有使得华盛顿终止对德黑兰方面的敌视。
阿拉科奇还强调，伊朗国防潜力的提升以及其导弹试验“无论如何都不会损害联合全面行动计划”。在谈到伊朗总统哈桑·鲁哈尼对其国防部长德赫甘的关于加速进行导弹项目工作的命令时，阿拉科奇表示，这再次证明，伊朗的核项目不应受到任何其他国家的指责。

金正恩说提高生活水平是他的首要任务

朝鲜领导人金正恩今天发表新年演说时说：在数以百万计的国家任务中，朝鲜劳动党的首要任务是改善民众生活水平。
路透社报导，南北韩一年来紧张关系升温下，金正恩将彼此不信任感增强归咎于韩国。金正恩在朝鲜电视转播演说时表示：韩国单方面主张统一，使得我们双方不信任感和冲突增加。这凸显了朝鲜对韩国的统一政策有疑虑。

金正恩新年贺词：打开韩朝两国关系改善之路

朝鲜国防委员会第一委员长金正恩在1月1日新年贺词原声演讲中表示，“只要是希望和平与统一的人，我们就会与他一起坐下来开诚布公地商讨民族问题和统一问题”，“南朝鲜当局要重视去年朝韩高级别紧急工作会谈的协议精神，不要做出违背这一协议精神或破坏对话氛围的行为”。
“我们要打开自主统一的新时代。南朝鲜如果希望进行和平统一，就要履行《6·15共同宣言》和《10·4共同宣言》”。
金第一委员长嘱咐称，“我们要发挥革命精神，更多地开发生产出可以完全制服敌人的我们特有的多种军事打击手段”。
“我们应该在履行主题革命伟业中，把将会成为历史分水岭的党第七届大会发扬成为胜利者的大会、光荣的大会。‘今年将会举行朝鲜劳动党第七届大会，我们要打开建设强盛国家的最高全盛期’这是我们党和人民要高举的战斗口号”。
“要集中建设经济强国，在国家的经济发展和提高人民生活方面做出新改变。如果要在经济强国建设中打开转变的突破口，电力、煤炭、金属工业和铁道运输部门要在总进攻中努力跑在最前头”。
当天29分钟的新年贺词中没有“谈到核问题”。

金正恩新年词: 开启自主统一的新时代

金正恩在新年贺词中虽然有四分之一的内容涉及韩朝关系，但与去年“如果条件成熟，韩朝双方没有理由不举行首脑会谈”的内容相比，今年的讲话内容几乎没有新进展。值得一提的是，金正恩未言及核武力与经济发展并进路线。有观点认为，金正恩可能是因为朝鲜劳动党将于5月份召开第七次全国代表大会，因此在此之前不太想刺激周边国家，出于这种考虑，他在新年演说中没有提及与核有关的内容。
他说，谁愿意实现民族和解与团结以及和平统一，我们将和谁都可以坐在一起坦诚商讨民族问题、统一问题。“南朝鲜”（韩国）若真正愿意改善朝韩关系，实现和平统一，就不该徒劳追求体制对抗，而是应通过实践，尊重和履行祖国统一的三大原则（自主、和平统一、民族大团结）以及《6·15共同宣言》《10·4共同宣言》。他还说，韩方应珍视去年朝韩高级别会谈的协商精神，不要做出有悖于此或破坏对话氛围的行为。
金正恩还号召，要粉碎反对统一势力的挑战，开启自主统一的新时代，并高喊这一口号，奋力展开祖国统一运动。要排斥外部干涉势力，根据民族的要求和追求，自主解决朝韩关系和祖国统一问题。
金正恩在演说中谴责了韩政府的统一外交政策，并要求韩美停止联合军演。他说，韩美的好战狂徒每年展开反对朝鲜的大规模核战争演习，使半岛紧张局势升温，严重影响朝韩关系。韩美应停止侵略战争演习，停止军事挑衅。
“在朝鲜劳动党七大召开的今年，开启强盛国家建设的鼎盛时期”，这就是我党和人民应呼喊的战斗口号。全民应为建设经济强国全力以赴，成功实现国家经济发展并提高人民生活质量。要在经济强国建设中寻找突破口，电力、煤炭、金属工业和铁路运输部门应率先大步向前迈进。

朴槿惠总统新年传达的第一个信息：祈愿和平统一

1月1日上午，朴槿惠总统前往国立首尔显忠院祭拜之后，在留言簿上写下了“祈愿2016年韩半岛实现和平统一，为世界和平做出贡献”。
去年1月1日写的是“祈愿在青羊之年和光复70周年之际，韩半岛能够实现和平与繁荣”。从留言中可以看出，朴总统不仅提到了“和平统一”，还使用了“实现”这个动词，表明了实践和平统一的决心。朴总统在前一日（12月31日）发表的新年致辞中曾表示“将时时敞开对话之门，朝着和平统一的韩半岛时代迈进”。　
祭拜后朴总统在青瓦台与黄教安总理等共进了年糕汤早餐。
朴总统在这里也表示“希望今年大家可以共同努力，带动我们朝着和平统一迈进一大步，使韩半岛不再出现紧张和挑衅”。

韩朝应携手共创和平统一之路

金委员长也在新年贺词中表示，“若有期待和平统一之人，不论是谁，都愿意与之坐下来开诚布公地讨论统一问题”。对迎来执政第四年的朴总统来说，今年是能寻求朝鲜关系发生改变的最后一年。希望今年韩朝双方能打开心扉，走进对方，共同开启和平统一的大路。

半岛或冷暖多变专家称韩朝会有作为

一些专家乐观预测，朝鲜将争取在明年5月前在对韩、对华关系上有所作为，为劳动党的七大“献礼”。
韩国北韩大学院大学教授梁茂进上月28日指出，如能再度促成政府间会谈，2月初将是适宜会谈的最佳时机。梁茂进解释说，朝鲜将在1月发表新年贺词并举行群众大会，而代号为“关键决心”和“鹞鹰”的韩美联合军演将于2月下旬揭开战幕，朝鲜3、4月又将忙于选举参加七大的地方党代表，除了2月初外，双方都无暇或无意认真谈判。梁茂进认为，为办好党的七大，朝鲜国防委第一委员长金正恩须邀请中国等社会主义友邦的高官到场壮势，即使为了尽快修复朝中关系，朝鲜也有必要用好韩朝对话这一杠杆。
韩国东国大学朝鲜学系教授金榕炫也指出，金正恩可能希望在七大前给人以主导韩朝关系的印象，如果朝方展示积极对话姿态，朴槿惠政府也可能会争取在韩朝关系方面拿出成果，以扭转僵局。

朝中、朝俄或将推动举行首脑会谈

高丽大学从今年起将“朝鲜学”的招牌变成了“统一外交安保学系”。高丽大学教授南成旭（朝鲜学）说“这是因为，我们需要从国际政治学层面出发看待统一问题”。
我们不可能脱离美中日俄四大强国的力量结构单独看待韩朝问题。德国统一时也曾经历过与周围国家协议的过程。因此，为切实做好统一教育，绝不能忽视对2016年韩半岛周围政局的分析。
国家情报院属下的国家安保战略研究院在《2015年度局势评估与2016年度预测》报告书中谈到了朝中和朝俄推动举行首脑会谈的可能性，称“2011年执掌权力的国防委员会第一委员长金正恩到2016年已经掌权五年，分析认为，他可能会在新的一年致力于外交活动，设法摆脱孤立局面”。美国的朝鲜专家——“朝鲜领袖观察”的迈克尔·梅登表示“金正恩是一个懂得外交重要性的年轻领导人”，“将会进一步推进外交问题”。东国大学教授金榕炫说“对于金委员长来说，访问中国可以对外传达自己领导下的朝鲜体制已经实现内部稳定的信号”，“他需要在5月举行党代会之前拿出外交成果，因此可能会积极改善与中国的关系”。
相反，朝美关系很可能会继续保持目前的局面。美国将在11月进行总统选举，而且面临着伊斯兰国（IS）等头疼的问题，没有理由在此时转变对朝鲜的“战略忍耐”方针。《朝鲜机密》的坐着丹尼尔·都铎断言“无论谁接任奥巴马担任下届总统，只要朝鲜无核化问题没有进展，美国都不大可能改变对朝战略”。俄罗斯是金委员长可以依靠的国家。国家安保战略研究院表示“俄罗斯和朝鲜之间存在较高的相互战略理解和利用价值”，预测“双方将扩大高层人士交流等，进一步密切双边关系”。
高丽大学国际研究生院教授金圣翰表示“围绕朝鲜与周围四强的外交局势经常会在最后关头出现变数”，“应将朝中加快速度改善关系、六方会谈起死回生的可能性考虑在内，为2016年做好准备”。

潘基文：历史将高度评价朴总统解决慰安妇问题的勇敢决断

联合国秘书长潘基文1月1日就日本慰安妇问题协商达成妥协一事表示，“朴槿惠总统带着愿景做出了正确的勇敢决断，历史将对此做出高度评价”。青瓦台表示，潘秘书长当天向朴总统致电问候，并表示“两国此次就24年的难题——慰安妇问题达成了一致意见，我对此表示祝贺”，并做出了上述发言。潘秘书长接着表示，“这说明持续韩日间不畅的关系是不可行的，我认为此次协商在迎来邦交正常化50周年的2015年即将过去之前达成是非常幸运的”。潘秘书长评价朴总统的协议是“正确的勇敢决断”，这与慰安妇协商达成后在野党等强烈批判称是“草率协商”形成鲜明对比，引人关注。潘秘书长去年12月28日（美国当地时间）也发表了声明，称“高度评价希望改善韩日关系的朴总统与日本安倍晋三首相的领导力和愿景，希望通过这次协商，两国关系能得到进一步改善”。

潘基文：为维持韩朝和平，愿做任何事情

联合国秘书长潘基文向韩国国民发送了2016年新年贺词，他说“如果能通过韩朝之间的和解与合作让韩半岛的和平得以持续，作为联合国秘书长，我愿做任何事情”。
新的一年将是连任联合国秘书长的潘秘书长任期内的最后一年。他在新年贺词中强烈表明了自己将全力改善韩朝关系、构建韩半岛和平的决心。因此，潘秘书长的访朝行程能否在新的一年内成行令人关注。潘基文秘书长去年年底曾就访朝计划表示“事情未取得进展，正在不断接触中”。
“过去9年因为有了国民一如既往的支持，我才能凭借自己的微薄之力担任起联合国秘书长的重责，对此我深表感谢”，“在剩下的任期内，我会坚持到底，保护好深受国际纷争、贫困、不平等和迫害的人们的人权，尽全力让他们感受到作为人类一员的尊严”。
潘秘书长表示，“过去一年虽然也有过不少艰难的挑战，但在国际社会的团结努力下，去年将成为人类史上具有里程碑意义的一年而被世人铭记”，联合国把确定截至2030年的可持续开发目标和签定《巴黎协定》评为2015年的重大成果。他同时还表示，“希望摆脱战争祸害实现民主化和经济发展的大韩民国能在新的一年为人类的共同繁荣与共存继续贡献力量”。

朴槿惠期待日韩慰安妇问题共识带来经济效果

【共同社首尔1月1日电】韩国总统府1日表示，总统朴槿惠当天在与部长等的早餐会上，将日韩就慰安妇问题达成共识与扩大自由贸易协定（FTA）并举为“外交成果”，称这些成果“实际上将有助于搞活经济，让国民获得更多利益比什么都重要”。
朴槿惠在成果中首先例举与日本的共识，反映出对通过改善日韩关系带来经济效果的强烈期待。
此外据韩联社报道，执政党“新世界党”国会代表元裕哲当天访问了首尔郊外的前慰安妇居住设施“分享之家”，向前慰安妇们表示“虽然大家可能（对日韩共识）并不满意，但日本首相安倍（晋三）道了歉，还达成了几个共识。新世界党议员将要求（日本）遵守共识，同时加以监督”。韩联社未报道前慰安妇等的反应。

马英九任内最后一次元旦公告强调两岸政绩

台湾总统马英九周五（1月1日）在一篇名为“八年兴革，台湾升格”的新年致辞中谈及两岸关系，称他对两岸关系改善“俯仰无愧，建立了和平大桥，跨越海峡鸿沟”。他说，他也因此促成了与中国国家主席习近平在新加坡的会面。
马英九说，“九二共识”就是最好的“两岸共识”，期盼下一任执政者“用心珍惜”他的政绩。
马英九也在演讲中，暗讽民进党过去执政，将台湾带入“烽火外交”，将来一旦回去这老路，将再陷入与多个邦交国断交的困境

外交部：中国将不会对支持恐怖主义的人给予宽容

中国外交部官方代表陆慷星期五在就法国记者郭玉将因签证未获续签而离开中国一事发言时表示，“中国将保障外国记者在中国的合法权益，但没有任何一个政府，没有任何一个国家的公民会宽容对待那些以自由的名义保护恐怖主义的人。”

高洁是独立的，这让北京当局担忧

遭到北京当局驱逐的法国《新观察家》周刊驻京记者高洁（郭玉）于12月31日离开北京。对于很多法国新闻媒体界人士来说，北京之所以驱逐高洁，是因为北京当局希望摆脱高洁。高洁供职的《新观察家》周刊主任Matthieu Croissandeau先生说，高洁不需要通过中国翻译来工作，高洁是独立的，这让北京当局担忧。
“高洁的经历非常特别，她非常了解中国，非常了解中华文明，非常了解中国人，非常了解中国文化，非常了解中国的政治。她对中共内部的势力较量进行分析和报道，很多的人都因此非常羡慕我们。这是一个非常了解中国的人，却得到了北京这样的惩罚。她会讲中文，这对中国当局来说却构成问题，因为中国当局经常促使外国驻华记者通过中国翻译来工作，中国翻译过后会去报告，而高洁却不需要通过翻译来工作，所以，毫无疑问，高洁是独立的，这让北京当局担忧。这不，一有机会，北京就借着这篇文章，不给她续签签证，把她驱逐。
“在高洁本人的遭遇之外，让我们愤怒的是，这也是对大部分外国驻京记者施加的威胁。北京发出的信号是：不要越过红线，小心你们所写的东西，因为，否则就把你们撵走。”

艾未未要在希腊海岛为难民创建一座纪念碑

中国著名艺术家、异见人士艾未未周五在雅典娜宣布，他希望创造一座难民纪念碑，伫立在希腊莱斯沃斯岛。希腊是无数难民进入欧盟的中转国，他们从土耳其进入爱琴海，但是，许多难民再登上这座希腊岛屿之前已经丧生了性命。
“很多人在大海中丧失了性命…，应该为他们筑起一座纪念碑”。艾未未说，他为此已经在莱斯沃斯岛建立了艺术工作室，他在中国和德国的工作室以及他的许多学生都可以参与到这一计划中来。
“这将会是一座历史性纪念碑，不管前景如何，在什么地方安置，作为一个艺术家，我要全身心投入，我要创造一件与难民危机关联的艺术品，以此来激起人们的良知。”
艾未未本周到希腊慰问从土耳其渡过爱琴海在这座岛上临时落脚的难民，随后他在推特上推出一组照片和录像展现难民的苦难生活。其中有一张照片上，一个上到海滩的儿童手中举着一只救生圈，救生圈成了无数逃生难民的象征。去年元月以来，从土耳其渡海到希腊，700多人在海中淹死，大部分是儿童。
艾未未表示对德国人接待难民表现出的“文明程度”非常自豪。艾未未和儿子目前生活在德国。

外媒再关注令计划案传令完成即将遣返

《澳洲人报》的报道称，中共政法委书记孟建柱日前在对党内高干的内部谈话中表示，叛逃到美国的令完成已将核武密码等多项中国最高机密泄漏，并称这是1949年以来“杀伤力最大的叛国罪”。报道还指出，华盛顿从令完成处获得的机密包括中共官员的个人情资、通讯密码、核武发射程式以及中南海领导层的退休计划。
一些海外媒体指出，澳洲媒体近日突然关注港媒之前的报导，这可能意味着令计划案将有进展。分析表示，这些内部消息可能是北京当局有意向外界透露出来的，目的是为开庭审判令计划作舆论造势，同时给潜逃美国的令完成施加压力。还有分析表示，令完成可能马上就会被遣返。
有消息称，今年9月，习近平访美议题之一就是遣返令完成。11月30日，巴黎联合国气候大会上，习近平也私下要求美国总统奥巴马遣返令完成。
早在今年8月，《纽约时报》报导中引用美情报官员的话说，令完成有可能成为“中华人民共和国历史上最具破坏力的叛逃者”，并称此事件“将成为美国情报领域的一项非凡成就”。
据悉，去年孟建柱赴美协商，欲引渡令完成回国，但却无功而返。

习近平：不能靠强力刺激抬高速度否则势必走老路

中国证券网1月1日报道，2016年第一期《求是》杂志发表了习近平总书记在党的十八届五中全会第二次全体会议（2015年10月29日）上的讲话。
习近平强调，“十三五”时期与实现全面建成小康社会奋斗目标的时间节点高度契合，“十三五”规划是全面建成小康社会收官的规划。今后5年党和国家各项任务，归结起来就是夺取全面建成小康社会决胜阶段的伟大胜利，实现第一个百年奋斗目标。
习近平指出，转方式调结构是“十三五”时期的关键任务。要以结构深度调整、振兴实体经济为主线调整完善相关政策，构建产业新体系，培育一批战略性产业，构建现代农业产业体系，加快建设制造强国，加快发展现代服务业。
转方式调结构的基础动力在创新，要推动新技术、新产业、新业态蓬勃发展，瞄准世界科技前沿，形成一批重大创新成果，推进科技成果产业化，使创新成果变成实实在在的经济活动，形成新的产品群、产业群。
习近平还强调，着力增强风险防控意识和能力。今后5年，可能是我国发展面临的各方面风险不断积累甚至集中显露的时期。我们必须把防风险摆在突出位置，“图之于未萌，虑之于未有”，力争不出现重大风险或在出现重大风险时扛得住、过得去。
要加强对各种风险源的调查研判，提高动态监测、实时预警能力，推进风险防控工作科学化、精细化，对各种可能的风险及其原因都要心中有数、对症下药、综合施策，出手及时有力，力争把风险化解在源头，不让小风险演化为大风险，不让个别风险演化为综合风险，不让局部风险演化为区域性或系统性风险，不让经济风险演化为社会政治风险，不让国际风险演化为国内风险。
习近平特别指出，能不能驾驭好世界第二大经济体，能不能保持经济社会持续健康发展，从根本上讲取决于党在经济社会发展中的领导核心作用发挥得好不好。要加强党委领导经济社会发展工作的制度化建设，完善党委研究经济社会发展战略、定期分析经济形势、研究重大方针政策的工作机制，推动党领导经济社会发展制度化、规范化、程序化。