news

叙利亚德拉省上千名武装分子缴械投诚

卫星新闻阿里-金（叙利亚）4月12日电叙利亚德拉省副省长阿瓦德·苏伊丹向记者表示，该省境内超过1000名武装分子已经缴械投诚，叙政府军和武装团伙双方都在遵守停火制度。
叙利亚民族和解进程下，俄罗斯和叙利亚方面向德拉省阿里-金居民点提供了500套人道物资。此外，当地学校的中小学生获得了装有糖果、饼干等甜品的礼品包。
苏伊丹说：“至于德拉省的停火情况，我们看到取得了非常大的进展，一个半月来超过1000名武装分子缴械投诚，我们采取措施使他们能够完全恢复正常生活。”
他还说，俄罗斯调停下达成的德拉省境内停火条件，叙政府军和非法武装团伙都在遵守。
当天来到人道主义物资分发现场的俄罗斯驻叙利亚停火协调中心发言人尤里·兹拉耶夫上校表示，阿里-金由于临近交战双方的接触线，因此派送人道物资活动异常重要。
他强调说：“德拉省的部分领土被非法武装团伙控制，主要是“伊斯兰国”和“胜利阵线”组织。这个居民点位于前沿，距离武装分子的阵地只有2公里。这里情况非常复杂，但我们尽全力来到这里分发人道物资，因为人们缺少食品。”

韩国举行国会选举：牵动明年大选

韩国政治圈在步入早春后已展开火药味浓厚的厮杀战。星期三（4月13日）登场的，是4年一度的国会选举。据最新民调显示，在野阵营分裂的情况下，执政的新世界党将有机会取得过半席次。
韩国选民星期三将以一人两票的方式选出300席国会议员：一票投给所在居住选区的候选人，一票则投给所支持的政党。
朴槿惠总统上任至今已过3年半，历经世越号船难与MERS疫情失控，强推国编教科书，长期经济钝化与达到12%的超高青年失业率等问题未能解决，引发不少批判。近来，韩国青年世代甚至以“地狱朝鲜”形容自己所处的痛苦困境。
但政府面对朝鲜的强硬态度，与严守原则连同国际社会解决朝核问题的立场，仍让新世界党获重视反共安保价值的中高龄层选民广大支持，这些人通常具有极高投票意愿。
在议员初选阶段，新世界党内爆发亲朴槿惠总统的派系及非朴派系的权力争执，引发党员与政治人物相继退党与参选，一度陷入危机。候选人们甚至集体公开下跪，祈求获得选民宽恕。
一位新世界党干部对BBC中文网记者透露：“候选人推荐阶段所造成的风波，让民心相当失望，选情看来并不稳定。这样的争执已到了去超商买东西都能听到的地步。”
新世界党政策研究单位推估，应能在选举中取得最多数的145席。但目前看来，这可能是危机催票战略；事实上，韩国各家民调机构的最后施测结果，皆显示新世界党将可过半，最多甚至有机会获得170席。
若过半成真，新世界党在明年韩国总统大选，将可取得有利局面。朴槿惠总统也将能更强力推动末期施政与衔接。目前，包括金武星与韩国籍的联合国秘书长潘基文，都被视为执政党角逐下届总统的有力人选。

朝鲜就驻外餐厅员工集体投诚事件首次表态

韩联社首尔4月12日电朝鲜对韩宣传网站“我们民族之间”12日刊登朝鲜红十字会中央委员会发言人谈话，就日前朝鲜驻外餐厅员工投诚事件首次发表立场。谈话谴责称，这是前所未有的引诱绑架行为，是对共和国的重大挑衅，并要求韩方对此谢罪，遣返相关人员。

朝鲜或准备发射移动式弹道导弹

CNN电视台4月12日报道称，美国谍报卫星捕捉到了朝鲜准备发射移动式中远程弹道导弹的迹象。
韩国情报当局人士表示“确实已经通过韩美之间的情报共享机制得到相关动向（发射导弹）的谍报，但具体是否会发射，还需进一步观察”。

日本防卫省：朝鲜欲获打击美国能力

日本防卫大臣中谷元今天在东京举行的新闻发布会上称，朝鲜正在增加军事潜力，以保证具备打击美国本土的能力。
中谷元评论有关朝鲜成功进行新型洲际弹道导弹试验的消息时说："如果朝鲜成功增大弹道导弹的射程，并为紧凑型核弹头研制出有效的微型引信，朝鲜可能将其视为打击美国本土能力的保证。"
中谷元补充说："朝鲜拥有这样的威慑力后有可能加大军事挑衅。"

汪洋会晤河野洋平对举办日中经济对话态度谨慎

【共同社北京4月12日电】中国国务院副总理汪洋12日在北京的人民大会堂会晤日本前众院议长河野洋平任会长的“日本国际贸易促进协会”访华团一行。据悉，关于两国就在今年早些时候召开达成共识的部长级“日中高层经济对话”，汪洋表示将观察安倍政府的走向，对召开该对话展现出谨慎的态度。

日政府与执政党担忧选举影响或推迟表决TPP批准案

【共同社4月13日电】日本政府与执政党13日开始就暂不在本届国会上使“跨太平洋伙伴关系协定”（TPP）批准案及相关法案获得批准和通过展开了讨论。
在审议TPP批准案在众院特别委员会，朝野政党针锋相对的局面尚无解决眉目。据分析，政府与执政党方面可能是担忧若为使批准案获得通过而强行审议，恐对本月的众院补选和夏季参院选举造成影响。若推迟表决则将在众院继续展开审议，力争在秋季临时国会上获得通过。
本届国会将于6月1日闭幕，若看不到4月内在众院获得通过的前景，即使向参院送交法案也可能审议未结束成为废案。

外媒：美国搞TTP就是为了遏制中国

土耳其《共和国》报的文章称，许多“亚洲虎”以及美中印日和马六甲海峡周边地区今天正逐渐成为希望保留和巩固自己霸权地位的美国与一心想摧毁其地位的中国之间的角逐之地。这种角逐的最典型例子就是，区域经济融合和海军战略等方面的主张。
为了遏制中国依靠经贸的崛起以及提升自己对中国邻国的影响力，美国提出建立名曰“跨太平洋伙伴关系协定”（TTP）的区域经济集团。现在TTP共有包括美国在内的12个成员，它们实际上都是中国的邻国，甚至把中国视作对自己的威胁。该协定将启动统一关税和国与国之间的配额，确保税收优惠，采用统一标准，首先要在劳动权利问题上。之所以如此重视劳工权利，就是因为要设法阻止中国经济增长，因为后者主要依靠"廉价的劳动力"。
中美角逐还表现在海军战略上。中国基于南海九段线宣示自己的主权。它认为，中国主权历史上曾遍及南海广大地区，为实施这一战略，正在大力提升海军实力。而这又迫使美国不能袖手旁观。美日澳印有可能建立非官方的海上联盟。

《华尔街日报》报道称，在中国经济增速放缓的条件下，中国国企负责人的工资大减。该报并把这些大减与美国大型企业的做法做了比较。去年美国大型企业董事长的平均工资为1080万美元，比2014年少3.8%。而中国企业董事长工资的降幅要大得多，尤其是国企领导人的工资。48位受访的国企老板说，去年工资减少了38%。在经济不景气的背景下，一些董事长的工资减少了70%，就像以电机为主营产品的国电南京自动化公司销售电能设备的公司董事长，《华尔街日报》指出。

新西兰《奥克兰》报的文章称，中国仍被认为是亚洲增长的火车头，尽管地区经济增速仍在降低。世界银行认为，中国今年将增长6.7%，同比降幅不大。中国通胀率仍然不高，保持在2.3%水平上。而许多厂家产品价格3月份下降了4.3%。中国仍然是全球第二经济大国，目前正从以依靠外资和出口的模式向依靠内需和对外投资的模式转变。世界银行认为，这一目标有望实现，只要推行一系列改革，包括减少国企份额，确保向社会和环保领域的高投入，新西兰《奥克兰》报指出。

报告称中国逾80%被测地下水污染严重

周一，一项受到广泛关注的统计数据却把矛头指向了国民脚下的严重污染，也就是农田、工厂与住家大量使用的地下水。
根据中国水利部最近发布的《地下水动态月报》里引用的数据，2103眼受测井中的地下水，有超过80%遭到工业与农业排出的地表水严重污染，使得这些井水不宜作为饮用水与生活用水。这些受测的水井散布在人口密集的平原地区。
这份最新统计远不是首次呈现中国地下水储备与地下水域遭工农业排水损害的情形。不过这些近来发布且直到周一才被地方媒体大幅报道的数据，戳到了那些对由污染造成的健康危害愈发敏感的中国人的痛处。
多年来，中国政府一直承认国内水井和地下水储备受到超采威胁与大规模工农业污染。中国环境保护部在2011年发布了《全国地下水污染防治规划》，要在2020年之前遏止地下水污染趋势。
该规划表示，中国地下水资源开发利用量自上世纪70年代的每年570亿立方米，增长到2009年的每年1100亿立方米，占全国总供水量的近五分之一；中国北部干旱地区则有三分之二的生活用水来自地下。
“环境污染是近几年最热门的问题，”上个月的一篇报道称，全国人大代表、农业资源专家郑玉红在当时的人大年度会议上说道，“但是地下水污染问题似乎被遗忘了。”
《每日经济新闻》称，最新的研究表明，32.9%的受测井水质是4级，这意味着只能达到工业用水的标准。另外47.3%的受测井情况更加糟糕，水质为5级。污染物包括锰、氟化物和“三氮”——杀菌剂中使用的一组化合物——等等。某些地区存在重金属污染。
浅层地下水源的严重污染，迫使更多城市把井挖到地下数百米深的地方，这让深层含水层的储备承受重压。

习近平：各级党委政府要增强对文物敬畏心，保护文物也是政绩

新华网北京4月12日消息，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平近日对文物工作作出重要指示。他强调，文物承载灿烂文明，传承历史文化，维系民族精神，是老祖宗留给我们的宝贵遗产，是加强社会主义精神文明建设的深厚滋养。保护文物功在当代、利在千秋。

吃醋真能让你越来越瘦吗？

问：苹果醋确实有助于减肥吗？它是否有其他的健康效益？
答：人类将苹果醋、红酒醋、米醋、蒸馏白醋等各种形式的醋作为药用已经有几个世纪的历史，希波克拉底就曾建议用醋来治疗疮肿。
尽管互联网上传闻醋具有辅助节食和抑制食欲的新功用，只有当“你是一个非常，非常耐心的人”时，喝醋才能帮助你减肥。
2009年在日本的肥胖成年人中进行的临床试验，该试验发现，每天饮用含一、两汤匙醋的饮料的人在12周后体重减轻了2到4磅（约合0.9至1.8千克），而饮用给定普通饮料的对照组则没有减重。
若干研究都表明，在进食含有淀粉的饭食前饮用少量醋可以在一定程度上抑制淀粉消化，从而将其后的血糖反应降低20%至40%。
“醋可以带走些许淀粉，也可以让一部分淀粉变得有点像纤维素，使得有些淀粉不被消化，”她解释道，并补充，试管研究表明，醋中的醋酸会抑制帮助消化淀粉的酶。
约翰斯顿博士自己的研究也发现，饮用一汤匙醋的人的空腹血糖水平较低。瑞典的研究人员还报告说，饮用醋的人饱腹感较为强烈，但其他研究人员认为之所以会有这种效果，是因为喝醋会令人感到恶心。
路德维希博士说：“现代饮食的主要问题在于我们吃下的精制碳水化合物被消化和吸收的速度过快，导致血糖和胰岛素激增，然后又在几个小时后锐减，”从而触发下一轮的饥饿。他主张食用消化得比较慢的碳水化合物，如豆类、水果、蔬菜和全谷物等。不过，他警告说，醋应按照“数百年人类食用的剂量来使用，而不是按照药理剂量”，并呼吁进行更多的研究。
也常有传言吹捧把醋涂在皮肤上可以治疗灰指甲、头虱和疣，但几乎没什么科学证据支持这些治疗有效。

我们需要一种更好的方法测量屁

澳大利亚维多利亚莫纳什大学的彼得·吉布森表示：“臀部排出的气体只会告诉我们肠道末端20厘米的情况”。吉布森想要知道消化道前面130厘米究竟发生什么才会导致最后的爆发（屁）。
消化依赖于体内各种基因、饮食、新陈代谢和寄居在体内的无数微生物之间的微妙互动，其中每个因素都可能带来气态副产品。因此，屁成分的明显改变可能是对这一过程产生影响的严重疾病的迹象。
“我们对此只有零星的了解，对其中发生的关键情况我们还难以掌握。”
肠道中产生过量的氢气和甲烷似乎表明，肠道吸收碳水化物可能出了问题，例如，反而让淀粉和糖在肠道中发酵。过量的甲烷还会妨碍排便，这也许就是导致肠道易激综合症患者便秘的一个原因。遗憾的是，我们无法确切知道甲烷究竟是在哪里产生的。吉布森表示，“理论上，甲烷是在大肠下部产生，但实际情况我们不得而知。”
与此同时，硫化氢这种化学品也会让我们的屁发出浓郁的臭鸡蛋气味。除过屁在有限空间中给人带来的不适感外，肠道中长期存在大量气体可能还是肠道粘膜受损、炎症性肠病乃至结肠癌的迹象。吉布森表示：“这是一种气体竟然如此有用的一个例子”。
说来也奇怪，测量肠胃气胀最常用的方法一直是一种呼吸检测法。
鉴于有些气体会被血液吸收，并在肺部释放，因此从口中呼出的气体中就有可能发现肠胃气胀的蛛丝马迹。