news

韩总理被提名人称若朝野合推好人选将放弃资格

韩联社首尔11月7日电韩国国务总理被提名人金秉准7日在首尔金融监督院研修院向记者们表示，若朝野和青瓦台经协商敲定好的总理人选，我现在的被提名人地位将被取代，我不会成为绊脚石。
此番话被解读为，在在野阵营要求青瓦台取消或金秉准自行放弃被提名人资格的情况下，若朝野和青瓦台就新的总理人选达成协议，金秉准将会放弃被提名人资格。

青瓦台与在野党就总理任命问题起冲突

据了解，韩国总统朴槿惠与新国家党为收拾“崔顺实事态”，本周将集中精力使朝野两党代表成功会晤。据悉，虽然本月4日在第二次国民道歉后民心持续恶化，但朴槿惠仍然无意立刻撤销对金秉准总理候选人的任命。
青瓦台有关人士6日称：“本周朴槿惠总统将倾尽全力使朝野两党代表成功会晤。”另外“朴槿惠总统本人将亲自说服在野党协助金秉准总理候选人当选，还将亲自阐明‘给予金秉准候选人责任总理的权限’以及‘本人退居二线’的意向，并探讨相关方案”。参谋团表示为了使会晤成事，如果有必要朴槿惠总统还将亲自前往国会。
然而据了解，民主党提出“撤销总理任命”的先决条件，就连某位秘书室长的面谈要求也遭到了拒绝。
新国家党领导层维持与青瓦台方针相同的基调。院内代表郑镇硕当天表示：“要求总统下台的民意并非是压倒性的”，“朴槿惠总统应该亲自前往国会，与国会议长以及在野党代表们共同努力寻找解决方案。”然而新国家党内部有意见认为，如果在野党坚决不接受“金秉准总理”这张牌，最终也不得不撤销对金秉准候选人的任命，转向任命由朝野两党共同推荐的总理。

朴总统必须撤回总理任命退居二线

民心是令人害怕的。本月5日晚，光化门大街上涌现了20万名市民集会。下至6岁的幼儿园学生细嫩的手中，上至八旬老人布满皱纹的手中都捧着烛光。甚至连初高中学生也心照不宣地加入到国民参与热潮中。个人集团毁坏民主共和国公共系统的反国家罪中青瓦台也介入其中，国民对此一致要求“下台”。这一超乎想象的反对浪潮也是无视民心的朴槿惠总统的第二次对国民道歉导致的结果。
现在，朴总统避免最糟糕局面的道路只有一条，即必须撤回成为笑柄的“金秉准总理”这张牌。朴总统必须接受国会推荐的总理，移交给新任总理组阁权等包括国家内治和外交等的所有国政权力，尽快建立举国中立内阁。与此同时，朴总统必须退出新国家党党，帮助举国内阁这一中立性的生命线可以正常运作。
据悉，朴总统本人也认识到她的两次对国民道歉只是让民心更加恶化而已，她正在考虑可以展现其真诚的其它方案。本周将成为“崔顺实政局”事件的分水岭，如果本周之内朴总统不能提出可以令国民接受的解决办法，事情将会恶化到无法挽回民心的境地。
朴总统接连未能抓住民心，其根本原因在于其长期脱离民心、对局势判断过于乐观的意识。目前事态的本质不是“崔顺实丑闻”，而是“朴槿惠丑闻”。但是，朴总统到现在都还认为“我只是出于单纯的想法”、“如果我退居二线不干政，国家会更加困难”，不能从不现实的认识中摆脱出来。在这样的辩解和逃避责任、灵魂出窍的认识下，无论提出什么样的对策，都会激起国民的愤怒情绪。
据青瓦台透露，朴总统表示将对拒绝“金秉准总理”的在野党进行全方位的说服。但目前支持率仅为5%，已被民心拒绝的总统意愿几乎不可能被国民接受。
最终，当务之争是朴总统应该亲口表示“所有权力移交给总理”和“退居二线”的方针，并退出新国家党党。然后，朴总统应该直接前往国会，表示“我愿意讨论所有问题”，并说服在野党回应领袖会谈。在这种情况下，在野党也必须积极回应。
新国家党也必须进行脱胎换骨的改革。急于包庇总统的李贞铉代表早已丧失党的领导力，他在位越久，只会使党分裂的危险性变得越大。大韩民国处在百尺竿头的危机时刻。新国家党只要稍微考虑一下国家，就必须让李代表迅速下台，找到能得到国民信任的外部人士担任委员长，将新国家党转变为非常体制。希望总统和新国家党考虑到事态的危重，不要错过解决事情的黄金时期。

朴槿惠溢价丧失后潘基文可能作为第三候选人出马

有人预测，受崔顺实事件的影响，联合国秘书长潘基文在明年1月回国后，可能选择新国家党之外的“第三地带”。在执政党圈，过去一直有让潘基文担任大选主将的动向，但就最近发生的状况来看，潘基文没有加入新国家党的理由。
招揽潘基文的论调，过去一直集中被执政党圈的亲朴系提及。这是因为亲朴系没能物色到下届大选的明确主将，而且潘基文过去一直和朴槿惠保持着友好关系。
但崔顺实事件，让这一构想实际上成为一张白纸。潘基文身边的人说：“我们并没有说过要和亲朴系一起做政治。”“应该会在新国家党之外从政，或者干脆不从政中二选一。”随着朴槿惠的支持率跌至历代总统支持率的最低值5%，新国家党的支持率也被共同民主党超越，跌至第二。实际上，过去从未错失大选候选人支持率第一宝座的潘基文，在崔顺实事件之后，已经被前民主党代表文在寅（20.9%）超越了。
就此，新国家党院内代表郑镇硕本月4日在议员总会上说：“党已经陷入被完全抛弃的地步，潘基文会来这样的党吗？”和潘基文相熟的人也表示：“‘朴槿惠溢价’已经变成了‘朴槿惠风险’，在此情况下，潘基文需要考虑在没有朴槿惠的帮助之下参加大选，重新开始。”
潘基文方面有关人士说：“潘基文正在忧虑中关注此次事件。”为此，据说潘基文的顾问团正在讨论他走向第三地带的可能性。新国家党的一位忠清圈议员说：“意见正在朝潘基文走向第三地带靠拢。”

“总统指示做的” 开脱责任的亲信们

韩国前文化体育观光部第二副部长金钟（55岁）11月6日在接受本报采访时就崔顺实（60岁，已被捕）卷入平昌冬奥会开·闭幕式工程事件表示，“青瓦台教育文化首席秘书官金尚律今年2月指示积极研究方案，让（与崔顺实签订了业务合同的）瑞士建筑企业Nussli参与这一项目”，“既然是教育文化首席秘书官的指示，我认为这是总统的意思”。
与崔顺实干政事件相关的主要人士在进行陈述或作证时均称“我不认识崔顺实”，“是朴槿惠总统下达的指示”，纷纷将最终责任推到了总统身上。
作为首位被传唤的青瓦台人士，前青瓦台政策调整首席秘书官安钟范（57岁，已被捕）在本月2日对检方的陈述中表示，“Mir·K体育财团是根据朴总统的指示设立的”，“随时向其汇报募捐情况”。而朴总统在第二次对国民道歉（本月4日）中则表示，两家财团“是出于对国家经济和国民生活能有所帮助的想法才设立的”，“对特定个人弄权敛财、营私舞弊感到遗憾”，并称大企业向财团出资是出于“善意”，实际上否认了募捐的强制性。安钟范和金钟均称是“总统指示”，而朴总统却称财团捐款系“善意”，因此预计检方在随后的调查中如何确定资金的性质将成为最大的争论焦点。
朴槿惠政府官员的陈述与以往对历任总统贪腐案进行调查时其亲信的陈述态度也有所差异。
在执政初期的2003年因牵涉卢武铉总统非法大选资金案而受到调查后被逮捕的忠清南道知事安熙正、在差不多同一时期的2008年因牵涉李明博总统BBK特别检查事件而受到调查的前总务秘书官金伯骏等均未对总统做出不利陈述。安熙正知事在被捕时曾说过“我将反省应该由我负责和反省的部分”。
有分析认为，朴总统亲信们之所以抱有这样的态度，可能是出于这样的意识：实际上已难以复权，现在已进入执政四年，所以没必要再为其担责。上周朴总统的支持率跌至5%，创下历任总统以来的最低。检方相关人士表示，“可能是随着朝野双方就实施特别调查达成了共识，他们认为已没有了退路”。
在野党方面主张，朴总统关于“设立Mir·K体育财团是出于善意、实际上没有违法的发言主旨是为了对检方调查施加影响”。
不过，青瓦台相关人士表示，“总统已说过‘曾拜托大企业进行投资’，因此财团的设立是理政行为的一环”，“我认为安钟范前首席秘书官的陈述与此同出一辙”。前青瓦台政务首席秘书官李元钟批评称，“全斗焕政权时期曾有过张世东的‘愚忠’、金泳三、金大中、卢武铉政府也曾有过所谓的‘同志意气’”，“不论陈述目的如何或是否真假，朴槿惠政府公职人员们的表现暴露出了缺乏责任意识、失去权力后只想自保的利益集团的特征”。

白宫：无论领导人是谁，韩美同盟都坚不可摧

美国白宫就韩国因崔顺实干政事态引起的政治混乱发布立场称，无论两国领导人是谁，韩美同盟都坚不可摧。
白宫发言人欧内斯特发言人11月4日（当地时间）表示，“美韩同盟非常牢固，是强力的同盟关系，其特征之一就是即使由不同的人来领导国家，也会一如既往地坚固(remains durable)”。当天奥巴马总统在为支援希拉里进行游说而乘坐总统专机。欧内斯特发言人在转机中与记者们进行现场问答时表示“这是因为两国的政府和国民都对同盟非常忠诚”。据白宫称，这是一名记者问道“奥巴马总统是否与跟朴槿惠总统进行了对话？奥巴马总统和她过去关系似乎不错，他希望朴总统保住总统宝座还是现在希望与她保持距离？”后欧内斯特发言人做出的回答。
欧内斯特发言人说明称，“奥巴马总统为强化韩美同盟，与朴总统的前任领导人建立了有效的业务关系，在朴总统过去在位的三四年间一直有效地运作”。接着他回答称，“朴总统的确面临着国内政治困局，但这并非我可以置喙的事情。对于奥巴马总统是否公开或私下出面解决该问题，我不知晓”。
欧内斯特发言人补充说道，“据我所知，奥巴马总统从亚洲返回后就一直未与朴总统进行对话。当时朝鲜的核试验影响正在蔓延”。奥巴马总统今年9月为参加二十国集团(G20)峰会而访问了中国和老挝等国。当月6日，朴总统与奥巴马总统在老挝万象举行了首脑会谈，重新确认了朝核互助。