日语往往省略人称代词，说话对象由语境决定。
以下是常用的几个人称代词。
わたし （私）,
わたくし（私）
あなた（貴方）
あのひと（あの人）
かれ（彼）
かのじょ（彼女）
わたしたち（私達）
わたくしたち（私達）
あなたがた（貴方方）
ひとたち（人達）
あのひとたち（あの人達）
かれら（彼等） |
|
わたし=我，普通场合使用；わたくし正式场合使用。
あなた=你，也=“亲爱的”，通常妻子是这么称呼丈夫的。
因此一般场合称呼对方的名字。
あのひと=那个人，他或她。
かれ=他。
かのじょ=她。
わたしたち=我们。
わたくしたち=我们。
あなたがた=你们。
ひとたち=人们。
あのひとたち=他们
かれら=他们。 |
