01n

유니스: 어머니, 제 남자 친구를 소개할겠어요. 
尤尼斯： 妈， 介绍一下我的男朋友。 Mom, I'll introduce you to my boyfriend. 

어머니: 어, 그래? 
妈妈：哦，是吗？ Oh,sure. 

유니스: 이름은 에릭이에요. 
尤尼斯：他叫埃里克。 His name is Eric. 

에릭: 안녕하세요 어머님, 처음 뵙겠습니다. 
埃里克：妈妈，你好。 幸会了。Hello, mom. It's a pleasure to meet you. 

어머니: 어, 그래, 에릭은 뭐하니? 
妈妈： 哦，是的。埃里克，你是做什么的？ Oh, sure. Eric, what do you do? 

에릭: 아, 예, 대학원 공부 합니다. 
哦，对了，我在研究生院学习。 Ah, yes, I'm studying in graduate school. 


01o

유니스: 팀, 저분 이름이 뭐예요? 
尤尼斯：替姆，那个人叫什么？ Tim, what's that person's name?

팀: 저 남자분이요? 
替姆： 那个男的么？That guy? 

유니스: 아니오. 그 옆사람이요. 머리가 긴 여자분이요. 
尤尼斯：不，他旁边那个长发女子。 No, the person next to him. The woman with long hair. 

팀: 아, 저 분이요? 저 분의 성함이 손지히세요. 
埃里克： 哦，那个呀，她叫孙知非。 Ah, that person. That person's name is Jihi Son. 

유니스: 팀, 고마워요. 
尤尼斯： 替姆，谢谢。 Thanks Tim. 


01p

은지: 에릭씨, 피크닉 가는 날씨가 어떻 되요? 
银姬： 埃里克，去野餐的那天天气如何？Eric, how's the weather on the day of the picnic? 

에릭: 라디오에서 들었는데 비가 온대요. 
埃里克： 从收音机里听到，是要下雨的。 Yeah, I heard on the radio that it's going to rain. 

은지: 그럼 어떡하지요? 
银姬： 那么，怎么办哪？Then what should we do? 

에릭: 다음에 날씨가 좋은데 가요. 
埃里克： 下回天气好了再去。 Let's go next time when the weather is good. 

은지: 그래요 그러죠. 
银姬： 好吧，就么这办吧。 Alright, let's do that.